没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

著书难,

著辞书更难,

著专业性辞书愈发难,

这是当今出版学、学术界的共识。

而自上世纪50年代起,

老一辈南中医人在没有电脑和网络的年代,

用一个个手写的文字,

一张张手抄的卡片,

一份份密密麻麻的稿纸,

汇成了一部千余万字的《中药大辞典》。

自1977年出版至今,

它先后印刷20余次,

印数超130多万册,

创造了中医药图书史上的奇迹!

有人说,

这部书“少一字则不完整,多一字则嫌啰嗦”;

也有人说,

这部书诞生在南京中医药大学,

是南中医人的骄傲与荣光。

中药是中医治疗的主要工具之一,我们的祖先在很早的时候就已经学会了很多药材的使用。在中医千百年的发展过程中,更是形成了蔚为大观的中药学知识,中药学著作也汗牛充栋。

为了对这些中药学知识进行有效地整理和应用,编纂一部权威的、全面反映中药学成就的工具书是非常必要的。我们的前辈们就是在这样的使命感中,开始了《中药大辞典》的编纂之路。

1958.11-1966.6

计七年零七个月,后因十年动乱而中止编写。

筹备阶段进行了两次全国性药材采集,实地考察,收集药物标本、药材标本近万份等,并进行了长年累月的收集资料与考证追源等工作。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

《中药大辞典》(第一版)三位主要负责人:吴贻谷研究员(上图左)、施仲安研究员(上图中)、宋立人研究员(上图右)。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

《中药大辞典》(第一版)部分作者合影

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

保存至今的资料卡片柜

1959-1961

从1959年至 1961年的三年时长内,修改了五次体例,确定了“条条追根、字字落实”的编写原则。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

编纂文件

样稿从撰写初稿到誊写清样,不断反复,据统计共编印样稿5次。

其中,1961年专门编印了 《中药学大辞典》 (样稿)铅印本,实为其时500万字《中药大辞典》初稿的缩影 。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

《中药大辞典》清样稿

《中药大辞典》样稿曾多次分寄全国二十多省市三百多所有关单位的专家审阅修改。

其间还邀请了上海 、广州、成都三所中医学院和卫生部中国中医研究院、湖南省中医药研究所等专家、出版社编审同志至南京审稿。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

稿件修改意见

1972.5-1976.10

修改补充初稿,计四年零五个月。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

《中药大辞典》第二次样稿

补充、修改、 更换、绘制大批插图,完成插图4557幅。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

合子草图

更新药化、药理的内容。编制七种索引。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

1977

《中药大辞典》由上海科学技术出版社正式出版,这是中华人民共和国成立后出版的第一部大型中药专业工具书。全书分上、下册及附编三部分,共收载中药5767味,动物药740味,矿物药82味,以及加工制成品等172味,计有1000余万字。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

《中药大辞典》(第一版)

1978

《中药大辞典》被评为“全国科学大会奖”。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

1980-

《中药大辞典》第一版自1977年出版之后,先后在中国香港和台湾地区、日本、韩国出版发行。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

商务印书馆香港分馆于1980年缩影《中药大辞典》,印行六千部,向海外发行。

在中国台湾地区,台湾新文丰出版公司、台湾昭人出版社于1980年印行《中药大辞典》繁体字版。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

日本东京小学馆从1981年起,组织百名专家和翻译人员,于1985年译成日文出版,增加了按五个音图顺序排列的索引。分五册精装本,向日本国内外发行。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

《中药大辞典》(韩文版)

1991

《中药大辞典》被评选为“一九九一年全国优秀畅销书”。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

1995

《中药大辞典》1995年获国家新闻出版署辞书类一等奖。

2001-2006

中药学的发展可谓是日新月异,几乎每天都有新的成果被认识和被发现。2001年始,南京中医药大学与上海科学技术出版社策划修订该书,通过80余位专家历时4年多的艰辛努力,《中药大辞典》第二版上下册于2006年出版。

《中药大辞典》第二版仍分上、下、附编三册,共收载药物6008味,计1400万字。第二版删去陈旧的资料,增补了现代中外研究成果,既保持了第一版的特色,又反映了当代中药学的研究水平,更具科学性、先进性、实用性、权威性。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

《中药大辞典》(第二版)

2006

《中药大辞典》(第二版)被评为“2006年度全行业优秀畅销品种”(科技类)。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

2010

《中药大辞典》第二版荣获第二届中国出版政府奖图书奖。

没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念没有电脑、网络的时代,他们伏案20年竖起一座跨越时空的丰碑|《中药大辞典》出版四十周年纪念

从1958年开始启动编纂《中药大辞典》到今年已跨越60年时长。今年,也正好是《中药大辞典》正式出版40周年。

这部书先后印刷20余次,印数超过130多万册,这在中医药图书史上堪称奇迹,同时也足可见其实用性有多强大,多受青睐!一部书自它出版之后,一直在重印发行,这在中医药图书中是鲜有可以与之比肩的。

我们现在看到的厚厚的大辞典,凝结了前辈专家们无数的心血。在当时没有电脑,没有先进的文档处理工具,也没有现代的信息检索技术的时候,前辈专家们克服了种种困难进行工作。从保存下来的原始手稿来看,很多纸张还是粗糙的草纸,我们老一辈的专家在上面反复修改、反复增删,堆积如山的手稿带给我们是深深的震撼。我们很难想象,从一个个手写的文字,到出版了100多万册的巨著,一大批老一辈的专家们为此经历了多少个春夏秋冬与日日夜夜,放弃了多少个假日休息。前辈们就是秉持着这样团结协作的精神,在白炽灯下,一篇文章又一篇文章、一个字又一个字地“抠”出了这样一部巨著。

更令人肃然起敬的是,由于历史原因,《中药大辞典》第一版的书上没有一位作者个人的名字。这些默默无闻的编写者们,他们永远值得我们纪念!可以说,这部书的完成是南中医人皓首穷经的“工匠精神”的最好体现与楷模!

当我们很方便地翻阅查询中药知识的时候,应该感谢并永远铭记前辈们筚路蓝缕的开创。

供稿 | 中医药文献研究所

审核 | 陈仁寿、王珏

编辑 | 新媒体中心

南京中医药大学官方微信

听杏仁们讲述南中医的故事

投稿邮箱:nzyxmt@163.com

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注