首部英文译本《射雕英雄传》即将出版 堪称中国版的《权游》

首部英文译本《射雕英雄传》即将出版 堪称中国版的《权游》

说起金庸小说,作为武侠题材,那可谓是永远的第一!无人能及!

小编那会看都看疯了简直!

金庸小说一共十五部,用句话来形容:飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳。

首部英文译本《射雕英雄传》即将出版 堪称中国版的《权游》

小说不光在中国一直受到热捧,就连外国也想一睹此内容。

之前有热心的读者自发性的翻译部分章节传到网上,但都是民间专业程度肯定是比不了的,也没购买版权。

这次金庸小说《射雕英雄传》首部英译版本,将在明年英国出版社Maclehose Press出版。

首部英文译本《射雕英雄传》即将出版 堪称中国版的《权游》

该出版社也已经向澎湃新闻确认(www.thepaper.cn)

英文版《射雕英雄传Legends of The Condor Heroes》分为12卷陆续发布。

首部英文译本《射雕英雄传》即将出版 堪称中国版的《权游》

计划在2018年2月22日发售第一卷。

《英雄诞生A Hero Born》定价为14.99英镑(折合RMB131元左右)

首部英文译本《射雕英雄传》即将出版 堪称中国版的《权游》

英文版推荐中这样称:一部中国版的《权利的游戏》,作者金庸是世界上最畅销作者之一。

喜欢的朋友不妨届时买一本读读。

看看英译版本跟咱们国内版本有什么不同。

首部英文译本《射雕英雄传》即将出版 堪称中国版的《权游》

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注